Volver a 112 Ocean Avenue, estoy seguro de que fue un sueño para Diane Franklin, pero uno que la mayoría nunca pensó que se haría realidad. Lo suficientemente interesante para aquellos de ustedes que no lo saben, Diane interpretó a la hija mayor en Amityville II: The Possession y ahora interpreta al personaje madre (Louise DeFeo) en esta nueva película, Los asesinatos de Amityville.

Recientemente me concedieron la oportunidad de hablar con Diane sobre su papel de Louise Defeo, que hace un trabajo notable, debo agregar, aportando su propio gusto al personaje sobre cómo creía que Louise vivía su vida justo antes de conocer su desaparición el 13 de noviembre. , 1974. Este papel no solo es el más importante para la propia Diane, sino que sus fans también se darán cuenta de lo importante e instrumental que es Diane para Amityville. Todavía no puedo expresar lo privilegiado que soy por haber tenido la oportunidad de hablar con ella.

The Amityville Murders ya está en los cines y está disponible en las plataformas de transmisión de VOD.

Entrevista a Diane Franklin

Ryan T. Cusick: Hola, Diane.

Diana Franklin: Hola Ryan, ¿cómo estás?

RTPC: Estoy bien, ¿cómo estás hoy?

DF: Estoy muy bien, ha sido un día ajetreado.

RTPC: Muchas gracias por tomarse el tiempo de su día para hablar conmigo. Esto es realmente un placer.

DF: Aww gracias. ¿Sabes algo de lo que he hecho?

RTPC: Umm ... sí. Pero amityville ii es la parte superior de la lista.

DF: Bueno, ¿sabes a quién más le encanta? Quinton Tarantino. Es un gran admirador de esa película. Esta es una historia muy buena, tengo una historia genial que contarte. Quinton Tarantino tiene un teatro llamado Beverly… ummm… ummm… oh Dios, el Beverly, oh, ¿cómo podría escapar de mi mente? Bueno, tiene un teatro y básica lo que pasó fue que él jugó amityville ii en el teatro y fui a hacer una sesión de preguntas y respuestas y Daniel Farrands entró y vio la película. Fue el escritor y director de Los asesinatos de Amityville, así es como se nos ocurrió la idea de que actuara en la película. No lo sabía, me enteré más tarde, ¿no es asombroso? Quinton era un fan y yo estaba como "oh Dios mío".

RTPC: ¡Vaya, sí, eso es asombroso! ¿Quién tomó la decisión de traer de vuelta a Burt Young?

DF: Aquí está la gran cosa. Estamos empezando a elegir el elenco, así que probablemente fui la segunda persona, primero eligieron a John Robinson, que hizo un trabajo increíble en la película. Estaban bajando la línea y cuando llegaron a los abuelos fue un poco más tarde. Al principio no dije nada, pero la productora Skyline y Daniel se me acercaron y me dijeron "¿qué pasa con Burt?" Dije: "¡Eso es maravilloso, me encantaría!" También sugerí traer a Rutanya [Alda] también a quien le hubiera encantado haberlo hecho, pero había un grupo de cosas complicado y desafortunadamente no pudo hacerlo. Creo que no pudieron atraparla y ella no pudo hacerlo, no pudieron traerla. Pero conseguimos a Burt y luego a Lainie [Kazan]. Pero oh Dios mío, déjame decirte algo. ¿Has visto la película?

RTPC: Sí, lo hice, tuve mucha suerte de poder verlo en ScreamFest.

DF: Oh bien. Así que ese momento con Burt y yo, es tan real, tan sincero. Y estoy muy contento de haberlo puesto en la pantalla porque hay tanto amor mutuo en la película como recordar los viejos tiempos y estoy realmente agradecido de que fue algo muy bueno para ellos querer que Burt entrara.

RTPC: Y luego volver a tener esa escena de cumpleaños y tener los papeles invertidos fue simplemente increíble.

DF: [Emocionantemente] ¡Sí! ¿Correcto? Fue una locura volver a tener la escena del cumpleaños. Estoy muy contento de que hayas dicho esto, no estoy seguro de si la audiencia lo sabe, pero para mí interpretaré a la hija Patricia Montelli, que es esencialmente Dawn Defeo, solo el nombre fue cambiado, supongo que por razones legales, lo que sea. Realmente fue la misma historia y para mí experimentar eso desde la perspectiva de una hija y luego desde la perspectiva de una madre fue alucinante. Fue tan un maravilloso... ya sabes, fue una locura.

RTPC: Qué maravillosa oportunidad, asombrosa.

DF: Realmente no creo que ninguna otra actriz haya hecho eso, interpretar a la madre y luego a la hija en la misma historia. No creo que eso haya pasado nunca.

RTPC: Esta parte fue hecha para ti. Al verte, podría decir que este es el mejor trabajo en el que te he visto, quiero decir ... sé que significó mucho para ti.

DF: ¡Sí, y muchas gracias! Realmente creo que vale la pena que la gente lo vea. En primer lugar, estar tan feliz de hacerlo. Muchas veces cuando contratan a un actor es como, "está bien, ahora interpreto a la mamá" y tu tipo de llenar un vacío y tal vez los adultos no obtienen algunos buenos papeles jugosos, pero yo estaba muy metido, creo la audiencia en va a ser feliz por eso. Para que la gente ahora vea Amityville II y luego vea esto, creo que van a estar realmente felices.

RTPC: Con suerte, hará que la gente vuelva y vuelva a visitar esa película o la vea por primera vez.

DF: Si. Quiero decir que lo que es muy interesante para mí es que enseño a los niños y estaba pensando, digamos que los niños son mayores, los adolescentes pueden ver la película de Amityville, pueden verlos a ambos. Pueden ver el que acaba de salir porque no es tan gráfico y estoy feliz por eso porque pueden ver mi trabajo y eso es muy lindo. Puedes actuar como una actriz mayor y para mí esa fue una de las mejores cosas también, comencé tan joven que comencé a actuar a los diez años. Uno de mis sueños era que me encantara esta carrera porque puedes actuar hasta los ochenta, actúas toda tu vida. Este es uno de los pensamientos que tuve, "oh, esto es genial para ser un modelo a seguir para que las mujeres actúen en buenos roles jugosos a medida que envejeces"

RTPC: Qué gran ejemplo de esto, Los asesinatos de Amityville, has entrado en un círculo completo.

DF: Sabes que diré otra cosa también. Lo interesante es que decidí que quería hacer horror y es porque me dije, “¿dónde están los buenos papeles para las mujeres? ¿Dónde están las partes grandes y jugosas? " Horror, ahí es donde están esos papeles dramáticos. Fui al horror de poder hacer drama y simplemente cayó en mi regazo, simplemente abrí mi mente y ahí estaba, muy interesante.

RTPC: Sí, y van de la mano. ¿Encontraste algún desafío jugando a Louise DeFeo?

DF: Umm, sí. Bueno, en primer lugar, es tan interesante que digas, "el papel era adecuado para mí" porque cuando recibí el guión en la descripción, decía "una gran mamá italiana" y yo dije "Dios mío, no soy esa persona". ”, Quiero decir que no soy yo físicamente, no soy alto, no soy grande, ¿cómo voy a jugar esto? Cuando fui a la audición tuve que decirme a mí mismo, no… quiero decir, en mi cabeza estaba como si no fuera lo que ellos estaban buscando. Como en el fondo de mi mente, pensé, esta es mi única oportunidad de ser este personaje, así que tengo que dejar eso ir y solo voy a estar en la habitación y por eso hice la mejor audición de mi vida. . Y eso fue. Aplaudieron, todos en esa sala: el director de casting, los productores, el director, Daniel el director, se puso de pie y me abrazó por un minuto incluso llorando diciendo: "tú eres mi Louise, eres mi Louise". Oh, y estaba llorando, fue intenso. Entonces, creo que lo emocionante es que cuando eres actriz puedes tener esos momentos mágicos, es solo una cuestión de cuánto das en la habitación, tienes que dar en la habitación. Y tienes que estar bien para el papel, de nuevo aquí estoy y no pensé que estaba bien para el papel y eso fue aún más sorprendente. [Risas]

RTPC: Me refiero a la forma en que te peinaron, especialmente con el cabello, se parece mucho a ella, si miras el retrato.

DF: [Emocionante] Sí, eso también era otra cosa. Lo miré y pensé: "¿Me parezco a esta mujer?" Ahí está ese gran retrato de Louise Defeo y realmente traté de entrar en la emoción de que ella se preocupaba por sus hijos, quiero decir, era una mujer de Long Island. Tenía ropa bonita, buenas joyas bonitas, era una de esas personas que creo que ser respetable, era muy importante para ella. Al menos jugué como si amara a sus hijos porque creo que hasta cierto punto… quiero decir que ella trató de mantener unida a esa familia. Creo que al interpretar su papel traté de encarnarla no solo con miradas sino con emoción, donde estaba en su cabeza. También escuché algo bastante interesante que alguien me dijo una vez, un fan en realidad, que Louise está relacionada con Lady GaGa, lo cual me pareció interesante.

RTPC: ¿En serio?

DF: A lo lejos, hay algún tipo de conexión que me pareció asombrosa. Descubrí esto más tarde, pero pensé que es aún más interesante que este incidente que sucedió en Long Island, en Amityville, tiene mucho efecto en el mundo de maneras que no conocemos.

RTPC: Y qué pequeño mundo es. Vaya, muy interesante.

DF: Esta historia ... eso es otra cosa. Estas personas, van a ver películas que son una cosa para el entretenimiento y luego hay películas que son así: tan ricas y tan profundas en la historia, en la actuación, en la gente que está en ella y hay mucho de un bonitos antecedentes sobre esto y todo viene de un lugar de amor. Al director le encantó el guión y trabajó muy duro en él, fue la primera película que dirigió y tiene mucho respeto por toda la familia. Simplemente se lo tomó en serio, Daniel Farrands.

RTPC: Y sabe mucho sobre eso. Cuando hablé con él ayer, eres la Wikipedia de Amityville.

DF: Sí, hizo los documentales. De todos los Amityville, él es el que sabría más que nada. Estaba tan emocionado de ser parte de él, en su totalidad. Antes de hacer esto en Amityville. Descubrí que originalmente Jennifer Jason Leigh hizo un Amityville y conocí a alguien que sí sonaba en eso y dijo: "Oh, acabo de hacer un Amityville con Jennifer Jason Leigh". Y eso fue hace años y dije, [tristemente] ohhhhh, ¿por qué no me llamaron? "

Ambos: [Risilla]

DF: [Tristemente] "oh, deberían haber llamado, tengo más o menos la misma edad". [Risas] Recuerdo haber pensado, "oh, bueno, no va a suceder". Es muy divertido, años después, interpreto a Louise ".

RTPC: Si Dan tuviera otro proyecto preparado más adelante, ¿le interesaría ser parte de él?

DF: Oh Dios mío, sí. También me encanta cómo dirige. Me conecto tanto. Él es como, él es ... Estoy tratando de encontrar las palabras adecuadas. Tiene una visión, es muy específico y tiene claro su dirección. Confío en su idea y visión y me encanta lo precisa ... quiere que todo salga bien y eso me encanta en un director y trabajamos muy bien juntos. Si necesita algo, puedo traerlo, ya sabes ... fue realmente genial. Me encantaría.

RTPC: Durante la filmación, ¿hubo momentos espeluznantes que experimentaste o algo gracioso que sucedió en el set?

DF: Yesss. Sí, horrible, sucedió algo realmente espeluznante. Estoy sentado a almorzar debajo de una lona y como estoy comiendo, de repente, un puñado de estas vainas vienen del cielo, a las que ni siquiera sé cómo entraron porque estamos cubiertos, eres Craft Services. están cubiertos, y caen en mi regazo. De estas vainas salen estos escarabajos de color verde brillante y se arrastran sobre mí y ellos y era repugnante y yo estaba sentada allí con mi disfraz y decía, "¿qué está pasando aquí?" Por cierto, esto nunca ha sucedido y muchos de ellos. Y estos escarabajos salen de la vaina y se deslizan como en cámara lenta. Ni siquiera puedo empezar ... como del tamaño de nueces. Esto es espeluznante y solo una de las cosas. Fue lo más espeluznante para mí por los errores y todo el asunto de Amityville.

RTPC: Sí, con las moscas.

DF: Sí y las moscas, eran escarabajos gigantes y fue impactante y asusté a todos, era solo yo, cayó directamente en mi regazo y miré hacia arriba, no había nada, ya sabes, solo una lona para nosotros. No sé cómo fue eso, me dio escalofríos, los errores, todo el asunto. Y eso era solo una cosa, pero había otras cosas. Así que ahí tienes. [risas]

RTPC: ¡Muchas gracias por eso! Y nuevamente felicidades, fue genial hablar contigo.

DF: Gracias y un placer también.

¡Echa un vistazo a las preguntas y respuestas de 'The Amityville Murders' del Festival de Cine ScreamFest y el tráiler a continuación!