El debut cinematográfico de Kate Dolan Tu no eres mi madre es una versión convincente del folclore cambiante. La película cambia el enfoque típico de la leyenda de un padre paranoico a un niño preocupado, cuyo miedo a su madre en constante cambio crece día a día. Impulsada por sólidas actuaciones de un elenco talentoso e imágenes descarnadas que pintan un panorama sombrío y lúgubre, la película se destacó como una de mis favoritas personales del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2021 (Lee mi revisión completa aquí).

Tuve la oportunidad de sentarme con Dolan para hablar sobre su película y el folklore detrás de ella.  

Kelly McNeely: Películas como El agujero en el suelo y La santidad también presentan la mitología cambiante del folclore irlandés, pero se enfocan más en que el niño sea el cambiante. realmente me encanta eso Tu no eres mi madre tiene el ángulo de que el padre es el peligro, en lugar del protagonista. ¿Puedes hablar un poco sobre esa decisión y de dónde surgió esa idea? 

kate dolan: Sí, definitivamente. Creo que, como saben, la mitología tradicional de los cambiantes en el folclore irlandés es que las historias que escuchan más son que el bebé es cambiado por otra cosa. Y eso es algo que siempre sucede. Y también está en la mitología escandinava, tienen cambiantes y generalmente son bebés. Pero en realidad hay muchas historias en la vida real, en la historia de Irlanda, de personas que escuchan estas historias sobre cambiantes y hadas y creen que los miembros de su familia eran otra cosa. 

Entonces, en realidad hubo muchos relatos de humanos adultos que creían que sus esposos, esposas, hermanos, hermanas, que eran adultos, fueron intercambiados con un doppelgänger, un cambiante o algo más, como un hada. Y en particular, hay una historia de una mujer llamada Bridget Clary en 1895 que realmente me llamó la atención, que trata sobre esta mujer que, al parecer, ahora creen que solo tenía gripe, pero su esposo pensó que era un cambiante y la quemó. un incendio en su casa. Ella fue asesinada y él arrestado. Pero él dijo que creía que ella era cambiante, lo que realmente me intrigó porque era una especie de idea ambigua de, ¿realmente pensó eso? ¿O era qué más estaba pasando allí? 

Y esa especie de ambigüedad de lo que es real y lo que no es real, y lo desconocido de todo. Así que eso realmente me intrigó. Así que sí, era algo que realmente no había visto antes, y quería contar una historia sobre la enfermedad mental y la familia, y alguien que llega a la mayoría de edad en una familia donde eso está sucediendo. Y ese tipo de mitología se sintió como la forma correcta de contar esa historia. Y porque existían estos paralelismos con la enfermedad mental y el folclore y las personas que creían que sus parientes que probablemente tenían enfermedades mentales eran cambiantes, y ese tipo de cosas. Así que se sintió como la forma correcta de contar la historia.

Kelly McNeely: Realmente amo de nuevo, con la depresión de Angela, y hay una especie de relación entre Char y Angela, ese sentido del deber y responsabilidad que viene en una relación padre-hijo. Y es interesante que eso se invierta entre Char y Angela, sobre dónde radica el deber y la responsabilidad. ¿Puedes hablar un poco sobre eso también? 

kate dolan: Sí, definitivamente, creo que lo que queríamos hacer era contar una historia sobre el trauma y la familia y cómo eso vuelve a la familia. Los eventos que sucedieron en el pasado siempre regresan para atormentarte. Y particularmente como una generación que llega a la mayoría de edad, es un momento en que Char está en una edad en la que comienza a descubrir cosas sobre su familia. Y creo que todos llegamos a esa edad en la que dejaste de ser un niño y no eres un adulto, pero te dan mucha más responsabilidad en términos de responsabilidad emocional, y otro tipo de responsabilidad más doméstica, ese tipo de cosas. 

Entonces, solo trato de capturar un momento en eso, particularmente cuando alguien está llegando a la mayoría de edad, donde tienes un padre que tiene una enfermedad mental o física, y te has convertido en un cuidador, porque no hay nadie más para hacer eso por ellos. Y el peso de esa carga y ese tipo de responsabilidad, y lo aterrador que puede ser y lo aislado. Así que eso era algo que realmente queríamos capturar.

Y luego sí, supongo que hay una especie de paso de la batuta, de la abuela a Char, en el transcurso de la película que, al final, Char es casi un protector de la familia. Ella tiene la obligación de estar allí la próxima vez que suceda algo aterrador, ¿sabes a lo que me refiero? Se trataba mucho de eso y solo de tratar de capturar eso.

Kelly McNeely: Me di cuenta de que hay un poco de un tema continuo de caballos en las imágenes, ¿hay alguna razón en particular para eso?

kate dolan: En el folclore irlandés, tenemos este otro mundo que está poblado por Aos si, que son básicamente las hadas, a falta de una palabra mejor, pero no es que sean como las hadas de Tinkerbell. Es difícil usar la palabra hadas para hacer zoom y capturarlas, porque básicamente hay muchas clasificaciones diferentes de ellas. El Banshee es técnicamente parte de Aos si así como. Entonces, ella es un hada de esa raza de hadas, y luego hay una criatura, una especie de personaje dentro de ese folclore, llamada Puca, que básicamente se manifiesta principalmente como un caballo negro que se cruzará en tu camino cuando estés viajando a casa, o tú. Estoy tratando de llegar a casa, y es como un mal augurio, básicamente. Si permite que lo hipnotice y lo atraiga, lo llevará al otro mundo y lo alejará del mundo en el que vive ahora. Puede manifestarse como un caballo, una liebre negra o su propio tipo de manifestación, que no se describe mucho, pero pretende ser muy aterrador. 

Así que queríamos incluir eso, pero también la película es obviamente una película muy de Dublín, como el norte de Dublín, de donde soy. Y aunque está cerca de la ciudad, hay muchas urbanizaciones donde la gente tiene caballos atados en los greens. Y también era parte del paisaje de Dublín, pero se sentía como si el folclore se filtrara en lo cotidiano. 

Kelly McNeely: Claramente hay un interés en el folclore y las hadas, ¿es algo que siempre te ha interesado, o surgió de la investigación para esta película? 

kate dolan: Oh, sí, siempre me ha interesado mucho. Sabes, creo que, como irlandés, siempre te cuentan las historias de cuando eras niño. Así que tienes un vasto conocimiento de los diversos mitos y leyendas y el otro mundo y todo ese tipo de personajes poblados desde una edad temprana. Así que siempre lo sabes, y a menudo te lo dicen como si fuera verdad. Mi abuela tenía un anillo de hadas en su jardín trasero, que son hongos en un anillo, lo que ocurre de forma natural, y mi prima y yo los estábamos recogiendo un día, y ella dijo: "¡No puedes hacer eso! Ese es un anillo de hadas, las hadas vendrán tras de ti si haces eso. Y eso es como una puerta de entrada a su mundo, y todo te lo cuentan como si fuera real. Y luego, a medida que crecía, pensé, investigué más y leí sobre el impacto del folclore en el mundo real, y aprendí historias como lo que la gente creía y por qué pensaba eso, y los rituales más paganos, paganos reales, y tradiciones que eran casi más como una religión entonces, supongo. Y todo eso fue realmente fascinante. Entonces, la película me permitió explorarla más a fondo de lo que lo había hecho, pero definitivamente siempre la tuve en primer plano en mi mente.

Kelly McNeely: ¿Y hay otras historias folklóricas en las que te gustaría profundizar un poco para una futura película? 

kate dolan: Sí, quiero decir, hay tantos. El Banshee es un personaje muy icónico. Pero creo que ella no es realmente malvada, creo que realmente no puedes convertirla en una antagonista porque solo es un presagio de muerte. Así que la escuchas gritar y eso significa que alguien en tu casa va a morir esa noche. Y sí, me encantaría enfrentarme al Banshee en algún momento, pero es difícil de descifrar. Pero también hay una llamada de leyenda que llama al Hijos de Lir, que trata básicamente de este rey que se casa con una nueva reina, ya ella no le gustan sus hijos. Y los convierte en cisnes, y quedan atrapados como cisnes en el lago durante cientos de años. El rey está devastado y con el corazón roto, y finalmente, regresan, pero es una especie de leyenda realmente extraña e inusual de Irlanda, y también es muy icónica visualmente. Así que hay tantos. Tendré que hacer muchas películas.

Kelly McNeely: ¿Qué te hizo interesarte en convertirte en cineasta? ¿Qué te inspiró a dar ese paso?

kate dolan: No lo sé. Es algo que siempre ha estado en mi ADN. Crecí con mi madre. Ella era madre soltera y vivimos con mi abuela durante un tiempo cuando yo era niña, y a ambas, mi abuela y mi madre, les gustaba mucho el cine y les encantaba ver películas. Mi abuela tenía un conocimiento enciclopédico de todo tipo de viejas estrellas de cine de Hollywood y esas cosas. 

Siempre estaríamos viendo películas todo el tiempo. Y creo que despertó algo en mí, que me encantaba el medio y esa forma de contar historias. Y luego, desafortunadamente, para desesperación de mi madre, ella plantó la semilla, y luego no la dejé ir y simplemente mantuve vivo este sueño. Y ahora ella está viendo que está dando sus frutos, pero por un tiempo, ella estaba como, ¿por qué no te dedicas a la medicina o leyes o algo así? [risas]

Kelly McNeely: ¿Tu mamá también es fanática del terror? 

kate dolan: No en realidad no. Pero ella no es aprensiva. Es gracioso. Ella simplemente no buscaría verlo ahora. A ella realmente no le gustaría ver películas de terror, les tiene miedo. Pero ya sabes, ella tiene un gusto extraño. Creo que su película favorita es Cazarecompensas. Así que ella no es mansa y apacible, le gustan las cosas más raras, pero las películas de terror, el horror directo, realmente no las ama porque se asusta demasiado. pero a ella le gustaba Tu no eres mi madre. Así que tengo el tic de aprobación de la madre. Eso es como, eso es como el 50%, no me importa lo que digan los críticos después de eso. [risas]

Kelly McNeely: ¿Qué te hizo interesarte por el terror? 

kate dolan: Sí, no lo sé. Es una de esas cosas que siempre me pregunto y traté de rastrearla hasta algo. Pero creo que tenía un amor innato por todo lo extraño y espeluznante. ¿Sabes lo que quiero decir? Me encantaba Halloween cuando era niño, estaría contando los días para Halloween, más que para Navidad. Y me encantaba todo lo que daba miedo. Leí todos los libros de Goosebumps y luego me gradué con Stephen King. No sé de dónde salió, simplemente me encantó. Y sabes, obviamente todavía soy un gran fanático del terror y cualquier tipo de cosa en el espacio del terror, ya sean novelas, películas, televisión, lo que sea, como que consumo todo lo que puedo. 

Kelly McNeely: ¿Qué sigue para ti? ¿Si hay algo de lo que puedas hablar? 

kate dolan: Sí, tengo dos proyectos en desarrollo en Irlanda, uno de ellos es que el guión está casi terminado. Entonces, um, posiblemente cualquiera de ellos podría ser el próximo. Ambos son también proyectos de terror, largometrajes de terror. Nunca se sabe, tienes que tener muchas ollas hirviendo como cineasta de terror en general, pero siempre tengo un montón de cosas simplemente cocinándose, y tienes que ver qué aparecerá a continuación, pero yo creo que el espacio de terror es seguro para el futuro previsible, así que no me aventuraré en ningún tipo de comedia romántica, ni nada por el estilo.

Kelly McNeely: Mencionaste que consumes mucho del género. ¿Hay algo que hayas leído o visto últimamente que te haya encantado? 

kate dolan: Sí, realmente me encantó Misa de medianoche. Soy de educación católica irlandesa, por lo que me martilló en casa de una manera más profunda de TEPT. Yo estaba como, oh, yendo a misa, ¡horrible! [risas]

Pero estaba leyendo Book of Accidents de Chuck Wendig en mi vuelo hacia aquí, y pensé que era genial. Es un libro muy interesante, un poco surrealista y muy divertido. tengo muchas ganas de ir a ver X. Podría ir a ver eso esta noche en el cine. amo La masacre en Texas, y la gente dice que es algo así como una publicación no oficial motosierra de Texas película.

Kelly McNeely: Y esta es una pregunta muy cliché. Pero, ¿cuál es tu película de miedo favorita? 

kate dolan: El exorcista fue como, probablemente, la película que más me asustó cuando la vi, debido a la culpa católica irlandesa, probablemente, además de tener miedo de ser poseído por un demonio o algo así. Pero me encanta el tipo de horror cursi, como Gritar y Scream 2. yo volvería a mirar Gritar una y otra y otra vez, porque es como una película de consuelo. Algunas películas me encantan, pero dices, no puedo ver eso ahora. pero creo que el Gritar películas, puedo verlas en cualquier momento y estaré de humor para ellas.

 

Tu no eres mi madre ya está disponible en cines y VOD. ¡Puedes ver el tráiler a continuación!