La mayoría de nosotros vivimos nuestras vidas esperando momentos; estos momentos van y vienen tan rápido. Algunos los recordaremos y apreciaremos por siempre. Un momento que se quedará conmigo para siempre es conocer a la actriz Diane Franklin. Hace poco más de un año, realicé una entrevista específicamente en Amityville II: La posesión, en la convención de terror Monsterpalooza. Recuerdo que me sentí hipnotizado al escuchar a este bebé de los 80, un elemento básico de mi infancia hablar sobre una película que aprecio tanto en mi corazón. Sin embargo, como una escena de una película de terror espeluznante (para mí), el material de la entrevista desapareció. Devastado no tenía copias de seguridad (que yo sepa), y durante casi un año me quedé abatido por el hecho de haber perdido este material. Puedo recordar bastante; Claramente, era una típica mañana de lunes, y estaba buscando a través de la infame "Nube" algunas fotos no relacionadas y he aquí, ahí estaba en todo su esplendor, mi entrevista con Diane.    

Para los fanáticos del terror, Diane Franklin es reconocible por la película. TerrorVision (1986) y más notablemente por su papel de Patricia Montelli en Amityville II: The Possession (mil novecientos ochenta y dos). El terror no es el único género en el que Diane ha puesto su huella de mano, muchos fanáticos recuerdan a Diane de The Last American Virgin (1982) Mejor muerto (1985) y por supuesto La excelente aventura de Bill y Ted (1989) como la hermosa princesa Joanna.

Una de las conquistas más recientes de Diane ha sido el lanzamiento de sus dos autobiografías. Las excelentes aventuras de The Last American, French-Exchange Babe de los 80 y Diane Franklin: Los excelentes rizos de la última nena estadounidense de intercambio francés de los años 80 (Volumen 2). Ambos libros están disponibles en Amazon y se pueden comprar haciendo clic en los títulos de arriba.

 

 

Enlaces

Página web oficial          Facebook          Twitter         Instagram          IMDb

 

 

Entrevista con "80s Babe" Diane Franklin en Amityville II: The Possession (1982)

Entrevista - Abril de 2016

Ryan T. Cusick: ¿Sigues en contacto con alguno de tus compañeros de reparto de Amityville II?

Diana Franklin: Buena pregunta. Rutanya Alda y yo nos mantenemos unidos, somos muy buenos amigos y ella es maravillosa, así que me he mantenido mucho más cerca de ella. Publicó un libro recientemente, lo cual es maravilloso, un gran libro, lo recomiendo mucho. Ella escribió sobre su película La mami más querida. Así que creo que publiqué mi libro y de alguna manera la inspiró a tener la confianza necesaria para publicarlo, me hizo muy feliz. Siempre hemos estado muy unidos y hemos tenido una buena relación. Cuando estoy en Nueva York, la visito y le digo "Hola". Me encontré con Burt Young en una convención, una convención de historietas, no, espera Chiller en el este, me encontré con él, lo cual fue maravilloso. Es simplemente increíble y es genial trabajar con él, siempre se ríe cuando estábamos filmando, y tiene un espíritu tan bueno y un actor tan talentoso, así que fue muy divertido verlo. He escuchado de los niños en Amityville, todos son adultos, [sonríe], lo cual es una locura escuchar que todos han crecido. Lo están haciendo muy bien, aunque no los he visto, pero parece que les está yendo muy bien, y creo que están viviendo en la costa este.

RTPC: Son realmente hermano y hermana, ¿verdad?

DF: Cierto, sí, eran realmente hermano y hermana como en la película. Y Sonny [Jack Magner] y yo sabemos que mucha gente ha tratado de ponerse en contacto con él, quieren saber qué está pasando con él. No tengo idea de lo que está pasando, quiero decir, sé que todavía está por aquí, creo que tiene una buena vida, pero no he estado en contacto con él.

RTPC: Han pasado muchos años.   

DF: Sí ... pero es bueno, lo sabes. Creo que es genial que a la gente le guste la película. La gente parece pensar que esta película es realmente especial porque es más realista.

RTPC: Sí, definitivamente es más oscuro.  

DF: Sí, el comienzo de esto ciertamente lo es. Usted lo cree. Crees en los personajes, crees en el abuso y en la asociación con la casa. Personalmente, siempre me ha gustado más la primera mitad de la película que la segunda porque la primera mitad de la película retuvo mi capacidad de creer en lo paranormal, fue simplemente aterrador. La segunda mitad de la película debido a los efectos especiales, me perdió un poco, pero eso es lo mío. Pero me gustó volver como un fantasma; inquietante que fue muy divertido.

RTPC: ¿Ocurrió algún incidente extraño en el set?

DF: Sabes que Rutanya tenía algunas historias sobre eso. No sucedió nada paranormal, pero [Risas] Si lees mi libro, tengo un libro en Amazon llamado Las excelentes aventuras de la última nena de intercambio francesa de los 80. De hecho, saldré con otro en agosto, con suerte, toco madera. Pero ese libro cuando lo escribí, estaba hablando de cómo hice Amityville. Tenía veinte años y me fui a México solo, sin nadie más para filmar en los escenarios de sonido. Cuando llegué allí [Smiles] tenía una especie de escenas reveladoras y Dino De Laurentiis estaba allí y quería que hiciera algunas escenas más reveladoras. Me senté en el asiento delantero de su limusina con él, y él estaba tratando de convencerme [Diane dice esto con su voz de Dino De Laurentiis] "Sabes que esto no es bueno, eres hermosa". Y yo digo, "esto no está en mi contrato, no está en mi contrato, no". [Risas] Tengo veinte años, y me enfrento a este tipo y para mí fue como no, no voy a hacer esto, ni siquiera era una cuestión de luchar contra nada pero diría si algo fuera aterrador, eso fue!  

[Ambos ríen]

DF: ¡Eso fue espantoso! Y yo estaba sentado aquí con este reconocido productor diciendo “¡no! No voy a hacerlo ”, así que fue un poco divertido, y esa es una historia de miedo para mí.

RTPC: ¿Cómo te involucraste originalmente con Amity?

DF: Fui actriz en Nueva York trabajando durante años. Yo había empezado cuando tenía como diez años, modelando, comerciales, telenovelas y teatro y había hecho esta película Last American Virgin, y aún no había salido. Se habló un poco en la calle al respecto, nadie sabía quién era yo, y luego salió esta película, y estaba en Nueva York, y obtuve el guión, y soy originario de Long Island, soy de Plainview Long Island, que está bastante cerca de Amityville. Entonces, cuando recibí el guión, me sentí como "oh, conozco esta ciudad, sé lo que está pasando". No estaba familiarizado con los asesinatos que realmente sucedieron porque era demasiado joven, creo, cuando todo sucedió realmente. Pero, realmente me uní a la idea de ese personaje [Patricia Montelli] porque era muy inocente. Sabía que en un género de terror que la inocencia era realmente importante y que quieres estirar al personaje, así que tenías al más inocente contra el más malvado, simplemente te afecta, así que sabía cómo hacer el personaje. No pensé que yo fuera el adecuado para el papel originalmente porque mi personaje tenía un hermano y yo no tenía un hermano, así que no tenía esa asociación y pensé: "Ni siquiera conozco esa relación". Entonces, cuando lo jugué, realmente tuve que observar a otras personas y pensar cómo sería yo porque simplemente no tenía ese tipo de relación [sonríe] y para mí, eso era como actuar. Dije como "Oye hermano, ¿cómo te va?" [Mientras me toca el hombro] ya sabes, así que eso fue experimental para mí. Fue un momento emocionante en el que pensé: "Está bien, voy a crear esto". Creo que es por eso que originalmente sentí que no debería haber sido elegido para esto. Lo cual es gracioso porque ciertamente yo tampoco sabía incesto, eso no es algo a lo que voy a ir [sarcásticamente] "sí, lo sé". Había algo en el hecho de que ella era vulnerable e inocente y sucede algo que te toma desprevenido con lo que podría asociarme, por lo que mi personaje se congelaría en el momento que creo que es muy importante porque cuando ves algo como incesto en la película , hay muchas cosas en retrospectiva que podrías decir: "Ojalá ... o debí haber hecho esto, mi personaje debería haber corrido y alejado". Pero cuando confías en alguien con tu corazón, y es un miembro de la familia, especialmente un miembro de la familia, estás dividido porque ahora estás en dos lugares, por lo que no sabes si debes correr o no, esta es alguien a quien debes. Se suponía que debías confiar o tú confiabas una vez, ese es un momento en el que estarías congelado, para mí eso es lo que pensaría. No sería una decisión fácil y distintiva si es un monstruo que vas a ejecutar, como si fuera un miembro de la familia en quien confías o un amigo, tu menor expectativa es que así mi instinto fue que ella se congelaría y así es como interpreté al personaje. Ella [Patricia] anhela estar cerca de su hermano, quiere esa relación y siente que si ella lo ama y se preocupa por él, ellos todavía pueden tener eso, pueden volver a eso.

RTPC: Él la apartó.

DF: Sí, una vez que eso sucede, todo se ha ido, y nunca podrás recuperar esa confianza. Es simplemente diferente y creo que dejar eso ir y entender dejarlo ir y entender "Tengo que dejar eso ir, y tengo que separarlo es más grande de lo que una chica puede manejar a esa edad, no tiene a nadie más que ella". puede recurrir a. [Sonríe] Ya está, esa es mi interpretación.

RTPC: Harias otro Amityville película?

DF: [Emocionante] ¡Oh, sí, lo haría! Es interesante que Jennifer Jason Leigh acaba de hacer una, ¿verdad?

RTPC: Sí, siguen diciendo que lo van a lanzar y luego lo retiran.

DF: Oh, ¿no ha sido lanzado todavía?

RTPC: No.

DF: Mira, miré esa película y pensé "¿Por qué no estoy en esto?" Por los años 80. Creo que cuando hacen películas de Amityville, la clave es permanecer lo más real posible, permanecer paranormal. Siempre disfruto mucho de las películas que no se pueden demostrar si son correctas o no, esas son las que se meten bajo la piel. "Oh, siento que escucho eso". A diferencia de lo que veo, de nuevo es artístico, creo que los efectos especiales son absolutamente artísticos, muy bueno para hacer que algo parezca tan real. Pero hay algo más perturbador en la criatura y el diablo que no ves.

RTPC: Definitivamente lo hay. Gracias.

DF: Muchas gracias, fue un placer.

 

 

 

 

-Sobre el Autor-

Ryan T. Cusick es escritor de ihorror.com y disfruta mucho conversar y escribir sobre cualquier tema del género de terror. El horror despertó su interés por primera vez después de ver el original, La morada del miedo cuando tenía tres años. Ryan vive en California con su esposa y su hija de once años, quien también expresa interés en el género de terror. Ryan recibió recientemente su Maestría en Psicología y aspira a escribir una novela. Se puede seguir a Ryan en Twitter @ Nytmare112