Terror TrainLa escena culminante ocurre entre Alana y Kenny en uno de los vagones de tren abandonados. En la escena, Kenny, disfrazado de uniforme de conductor, revela su verdadera identidad a Alana horrorizada.

Luego Kenny acerca a Alana para darle un beso extremadamente trastornado y retorcido. El beso luego desencadena en Kenny recuerdos dolorosos de la broma de la fraternidad que le permite al personaje de Carne de Ben Johnson, el conductor del tren, moverse detrás de Kenny con una pala. Luego golpea a Kenny fuera del tren y envía a Kenny chocando contra un lago helado a su presunta muerte.

La parte más interesante del rodaje de esta escena fue el beso. El beso no estaba en el guión y se agregó a la insistencia de Curtis, quien sintió que agregaría poder a la escena y al final de la película. “Solo pensé que si ella lo besaba, le daría mucha ternura a la escena ya la película”, recuerda Curtis. “El beso fue totalmente idea mía. Durante todo el rodaje, busqué formas de hacer que mi personaje fuera más interesante, pero no hubo muchas oportunidades porque la mayor parte de la película trataba sobre la acción y el asesino ".

La idea de besar Jamie Lee Curtis fue una gran sorpresa para el transexual Derek Mackinnon quien no tenía idea de que su paso por interpretar al trastornado Kenny Hampson incluiría este beneficio adicional. MacKinnon en realidad besaría a Curtis dos veces, la segunda vez al final de la filmación cuando Curtis llevaría a cabo su ritual, un ritual que Curtis comenzó con Nick Castle al final de la filmación en Halloween, de plantar un beso sobre el chico que estaba jugando. su némesis de la pantalla. “Jamie estaba muy incómoda al hacer esa escena, al besarme, y fue muy incómodo, pero ella insistió en ello e insistió en agregar ternura a la escena”, recuerda MacKinnon. "Ella era una gran besadora, y pensé que hicimos una escena realmente fuerte, y luego, al final de la filmación, ella simplemente me besó de la nada, justo en frente del equipo, y ese beso fue incluso mejor que el filmamos ".

Terror TrainEl tema transexual es interesante porque la propia Curtis estaba atravesando un período de su carrera en el que los tabloides habían comenzado a difundir el falso e indignante rumor de que la propia Curtis era una hermafrodita que nació con genitales masculinos y femeninos. Este es un rumor odioso y ridículo, obviamente nacido de la propia apariencia y sexualidad andrógina y marimacha de Curtis que está especialmente presente durante las escenas culminantes entre Alana y Kenny, que sin embargo se ha convertido en una leyenda urbana a lo largo de los años, impulsada también por Curtis más tarde. incapacidad para tener hijos. “Los tabloides escribieron cosas así sobre ella y fue increíble verla pasar por algo así”, recuerda MacKinnon. "Todos los que estaban a su alrededor podían ver lo hermosa que era".

Como la escena final de Baile de la noche, donde la cara de Curtis estaba inquietantemente retorcida en un estado de convulsión deformada, la reacción de Curtis al beso de Kenny es igual de horrible y cruda, con sus labios retorcidos y temblorosos en respuesta al acto perverso. La sexualidad cruda y masculina de Curtis está en plena exhibición durante estas escenas finales. Con su cabello agotado, su rostro cubierto de terror, su maquillaje goteando por todo su rostro, Curtis parece un animal enjaulado y furioso que ya no está preocupado por el dolor por sus amigos asesinados, ni por los posibles pensamientos de venganza, sino que se centra en supervivencia básica. Estas imágenes representan a Jamie Lee Curtis, en términos de su personaje de reina del grito, en su forma más básica y salvaje.

Aunque el enfrentamiento final entre Alana y Kenny representa el final de la película, no fue el final de Terror Trainestá filmando. En el último día de filmación, un equipo esqueleto viajó a New Hampshire para filmar la secuencia exterior helada en la que Kenny sale del tren y luego cae en un barranco helado que aparentemente es su lugar de descanso final. El director de arte Guy Comtois interpretó al asesino mientras flota sin vida en el agua helada porque el doble que se suponía que iba a hacer la escena se asustó del agua helada y siguió tratando de nadar en lugar de hacerse el muerto.

El último día de trabajo de Curtis en Terror Train fue el rodaje de Terror TrainLa secuencia de origen, la secuencia de broma que vuelve loco a Kenny, que fue filmada el 22 de diciembre de 1979, el penúltimo día de producción de Terror Train. Esta es la escena inicial de la película, donde el joven Kenny Hampson es engañado por Hart Bochner y el resto de los desagradables miembros de la fraternidad para que piensen que va a tener sexo con Curtis en el dormitorio de arriba de la fraternidad. Esta escena, la última escena filmada de Curtis, fue filmada dentro de una verdadera casa de fraternidad ubicada al otro lado de la calle de la Universidad McGill de Montreal, donde se abre la película.

En ese momento, Spottiswoode se había impacientado con el inexperto Derek MacKinnon, quien a su vez pensó que Spottiswoode estaba tratando de hacer de su vida un infierno. “No era actor; era un travesti de las calles de Montreal y no estaba familiarizado con los conceptos de un contrato y llegar al trabajo a tiempo ”, recuerda Spottiswoode, quien permitió que Caryl Wickman trabajara estrechamente con Curtis y MacKinnon para esta escena. “De una manera extraña, aunque hizo un buen trabajo. Estaba familiarizado con ese mundo del teatro barato y era extrañamente efectivo ".

Antes de que se rodara la escena en la casa de la fraternidad, Curtis subió al dormitorio para prepararse para la escena. MacKinnon estaba abajo, preparándose para la escena con Wickman, quien se había acercado a MacKinnon junto con Curtis y el resto del elenco, quienes encontraron la presencia de Wickman invaluable. “Roger quería que subiera desnudo para la escena y estaba muy nervioso por eso hasta que Caryl lo convenció de que no lo hiciera”, recuerda MacKinnon. “Otra cosa extraña que sucedió fue que Hart Bochner y el resto del elenco, incluido David Copperfield, que en realidad había regresado en avión desde Los Ángeles solo para el final de la filmación, estaban todos sentados en un sofá en el piso de abajo cuando subí a hacer la escena con Jamie. Hart me dijo que 'me rompiera una pierna' antes de subir las escaleras para enfrentar a Jamie. Estaba muy nervioso por todo el asunto, y también Jamie ".

En la escena del dormitorio, Kenny entra en la habitación oscura donde escucha la voz sexy de Curtis implorando que se mueva hacia la cama y "me bese". Cuando Kenny se mueve a la cama, no encuentra el cuerpo caliente de Alana en la cama sino un cadáver descompuesto que los crueles bromistas de la fraternidad robaron de un laboratorio de la Universidad. Kenny entonces se asusta y tiene un ataque de nervios mientras Curtis, quien coprotagonista Howard Busgang recuerda estar "muy nervioso" antes de la filmación de la escena, mira con horror atónito.

El cadáver fue interpretado por una joven actriz de Montreal llamada Nadia Rona, que pasó por cinco horas de maquillaje para su escena con Curtis, que estaba detrás de la cama y le ofreció aliento a Rona. “Me pusieron sobre una mesa y luego Jamie y el tipo entraron en el dormitorio”, recuerda Rona. “Jamie fue muy amable y agradable, y Roger también fue muy amable y solidario. Grabamos la escena una y otra vez y cada vez que el tipo, Derek, seguía cayendo encima de mí. Esa fue la peor parte para mí porque no estaba muy coordinado y seguía haciendo la escena mal. Jamie siempre estaba detrás de mí y seguía preguntándome si estaba bien, casi como si se sintiera protectora conmigo. Me di cuenta de que era una actriz muy dedicada. Se necesitaron muchas horas para filmar la escena y todos estaban cansados, y cuando terminamos, tomamos una copa de vino ".

Esta fue la última escena que Curtis filmó en la película, y como fue el caso al final de la filmación de Prom Night, Curtis voló de regreso a Los Ángeles inmediatamente después, ansioso por celebrar la Navidad y la víspera de Año Nuevo en casa. Me gusta Baile de la noche, las amistades que Curtis había formado en Terror Train con sus contrapartes canadienses sin experiencia se convertiría rápidamente en un recuerdo lejano, aunque Curtis mantuvo una correspondencia con su coprotagonista Timothy Webber durante un par de años después Terror Trainestá filmando. “Cuando se estrenó la película en 1980, hubo un estreno en Montreal y Hart Bochner apareció junto con su padre, pero Jamie no apareció”, recuerda MacKinnon. "Más tarde viajé y presioné para la película durante un año, pero nunca volví a ver a Jamie".

Este extracto fue tomado del libro Jamie Lee Curtis: Reina del grito, que está disponible en libro de bolsillo  and on Kindle.